ryan wray , 26 , charged with second-degree felony forcible sexual abuse .
usu pi kappa alpha chapter suspended operations after wray 's arrest .
the 2013-14 president was suspended by fraternity after allegations .
wray faces up to 15 years in prison and could be disciplined by school .
incidents allegedly occurred between last october and wray 's march arrest .